Casa de Campo Living @es

Diccionario Dominicano: Chepa

This post is also available in: Inglés

Dominican Dictionarychepa

Bueno, bueno, hemos alcanzado el sexto artículo del Diccionario Dominicano y le aseguramos que aún tenemos muchas palabras por aprender. Recuerde poner en práctica las palabras que hemos aprendido hasta ahora (jumo, guayarse, deguabinao, jartura, yeyo).

Los dominicanos son personas creativas, algo que es especialmente evidente en la manera en que hablamos – a menudo usando palabras que no están en el diccionario.

Si usted o alguien más no es tan bueno en algún juego o deporte y repentinamente hace una buena jugada, un dominicano probablemente diría «eso fue una CHEPA » (solo tuviste suerte). Aquí le traemos el significado de la palabra dominicana y ejemplos claros para un mejor entendimiento:

Chepa

«Chepa» significa «buena suerte» o «buena casualidad». Los dominicanos usan esta palabra cuando las cosas o las oportunidades son extremadamente poco probables de pasarles a ellos o a sus amigos. Es también utilizada cuando alguien tiene un problema y lo resuelven por coincidencias.

Ejemplo 1:

Dominicano 1: ¡ Ey loco, me saque la loto! / ¡Hey hermano, me gané la lotería!

Dominicano 2: ¡Qué cheposo! / ¡Eres muy suertudo!

Ejemplo 2:

¡Pasé ese examen por chepa! / ¡Pasé ese examen por suerte!

Ejemplo 3:

¡Metí un canasto de 3 puntos por pura chepa! / ¡Anoté un tiro de 3 en baloncesto por pura suerte!

Tienes un evento el cual te gustaría que promoviéramos o cubriéramos?

CUENTENOS TODO!

Próximos Eventos:

To Top