This post is also available in: Spanish

This Thursday the 23rd of September is the Chinese celebration of the moon; ‘Fiesta de la Luna’ and Chinois restaurant invites you, your friends and family to celebrate it with them! (Información en Español, debajo.) As part of the celebration Chinois will be offering a special set menu for 4 people, in the same format as the previously successful ‘Noche de Comida Thai.’ You can see the menu below. The ‘Fiesta de la Luna’ is celebrated on the 8th full moon of the year – when the moon is at it’s most brilliant, the ‘Fiesta de la Luna’ is an opportunity to get together with friends and family and enjoy the light of the moon as well as eating moon cakes! The ‘Fiesta de la Luna’ is the Chines equivalent of Thanksgiving and dates back to ancient times when people gathered on the 15th. day of the eigth lunar month (around September or October on our calendar) to celebrate good harvests of rice. At this time is when crops and fruits are at their best and the weather is nice. As part of this special night, Chinois will be giving away Chinese lanterns to the first 50 children in the restaurant!

The Chinese Lamp for the children

Menu de la Luna – to serve 4 people / para 4 personas COST / PRECIO: Adults / adultos – RD$800, Children (under 10) / niños (menores de 10 años) – RD$500 Price includes tax / impuestos incluidos Starter / ENTRADA Vegetable Egg Rolls / EGG ROLLS DE VEGETALES CON ALBAHACA Tuna Salad / ENSALADA DE TUNA Main course / PLATOS FUERTES Chinese Fried Rice with Shrimp / CHOFAN DE LA CASA CON CAMARONES Whole fish cooked with ginger / PESCADO ENTERO A VAPOR CON JENGIBRE Y PUERRO Rice Noodles with beef / TALLARINES DE ARROZ CANTONES CON RES Teriyaki chicken kebabs / PINCHO DE POLLO TERIYAKI POSTRES Banana and ice cream / GUINEOS GLACEADO CON HELADO Reservations / Reservaciones: 809-523-2388
Here you can view photos of the food on the ‘Menu de la Luna’ sent to us from Chinois:
Ven y disfrutar la degustacion del “Menu de La Luna” y los niños a pasear con su lamparita china iluminada, obsequio de Chinois. Los Esperamos el Jueves 23 de Septiembre a partir de la 7 de la noche. En la Octava Luna Llena del año se celebra la Fiesta de la Luna. En esta noche, la luna está en su punto más brillante. Familiares y amigos se reúnen para disfrutar de la luz de la luna y por supuesto, comer tortas de luna! Este festival es el equivalente del Día de Acción de Gracias y sus orígenes se remontan a tiempos antiguos, cuando la gente se reunía en el 15o. día del Octavo Mes Lunar (alrededor de septiembre u octubre en nuestro calendario) para celebrar las buenas cosechas de arroz. En esta época es cuando los cultivos y frutos están en su mejor punto y el clima es bastante agradable.