This post is also available in:
Inglés
Aún cuando no me gusta ser la que de las malas noticias, sí me gusta hablar sobre el estado del tiempo (aún cuando no es muy agradable) – es algo de los ingleses, y cuando me entré ahora mismo a mis páginas favoritas del tiempo (weather.com/hurricanecentral y wunderground.com), noté una imagen bastante peculiar de las condiciones de la República Dominicana (y el Caribe) y sentí que debía compartirlo con ustedes!
A continuación la situación:
1. Mal tiempo en el día de hoy
Como ya se habrán dado cuenta (por el cielo gris y los truenos), parece que será una tarde lluviosa – si es que aún no ha comenzado ya al momento de leer esto!
2. Vienen más lluvias durante estos días
No se asuste – no es una depresión tropical, tormenta o huracán, pero de acuerdo a lo observado en las imágenes de satélite (ver foto superior), se trata de una onda tropical que se dirige hacia el Suroeste. También hay algo bien grande que se observa cerca de Puerto Rico ahora mismo – que de acuerdo a Onamet.gov.do (Oficina Nacional de Meteorología) se espera venga en esta dirección.
Afortunadamente, estos sistemas climáticos aún no han sido identificados o recibido nombre y tampoco mencionado por ninguno de mis sitios favoritos. Así que aparte de probables días de lluvia y tormentas, creo que (debido a la falta de interés de todos), no hay mucho de qué preocuparse!
Y en el Océano Atlántico…
Durante la temporada ciclónica, las áreas de baja presión que se encuentran cerca del Oeste de Africa, por lo general se desplazan hacia el Este en el océano Atlántico, en el que dependiendo de las condiciones atmosféricas (que realmente no entiendo) puede que sí (o puede que no) reuna energía del océano para “orgnizarse” y formarse en un ciclón tropical.
La imagen a continuación muestra dos áreas de baja presión que pueden causarnos algunos problemas… solo nos queda esperar y mantenernos pendientes.
ACLARACION! NO soy una experta (para nada) en pronósticos del tiempo, así que si mis pronósticos del tiempo (basados en google y en sentido común) resultan incorrectos – sorry!
Escrito por: Rebecca Hughes
Traducido por: Paola Marte