artistas Altos de Chavon

This post is also available in: Inglés

artistas Altos de ChavonNunca he estado mas impresionada con una exposición en la Galeria de Altos de Chavón que cuando estuve en la apertura del «Salón de Premiados» el día jueves, 12 de junio. Modesto Santiago arteEstas obras, creadas por seis graduados de la Escuela de Diseño de Altos de Chavón son sumamente impresionantes; es fácil ver porque estos artistas fueron los orgullosos recipientes de tantos premios diferentes. Aparte de la obvia cantidad masiva de talento presente, lo que más me impresionó fue la pasión y el entusiasmo de estos jóvenes artistas. Cada uno de ellos habló de sus obras y sus futuros con tanta emoción que uno no podría evitar compartir su emoción. Y tenían amplia razón para estar emocionados, pues, considerando que estos jóvenes han creado estas piezas tan sofisticadas tan temprano en sus carreras (algunos a penas se han graduado de la Escuela Chavón), no se puede dudar que tendrán éxito en el futuro. Empezaremos con las obras de Obed González. Inspirado con su entorno – es decir, Casa de Campo – y la lujosa vida que disfrutamos quienes vivimos aquí, vemos una sorprendente madurez en sus obras. Obed describe su estilo como «divertido y espontáneo», explicando que en sus obras el «juega con la yuxtaposición de imágenes de una manera realista  con mucha expresividad en el color», mostrando tanto la belleza de Casa de Campo como su estilo de vida.

Por Obed González Obed Gonzalez

Gabriel Castillo arteTambién en la exhibición estuvo Gabriel Castillo, el cual pinta la realidad como el la ve, una expresión de sus opiniones y sus frustraciones con la política, la corrupción, y varios otros problemas que se enfrentan en la República Dominicana, por medio de obras que consiguen ser sumamente bellas y muy intrigantes al mismo tiempo. «Busco, más que dar un mensaje, hacer ver las cosas de forma diferente. El mensaje estará en la intención que se tiene y como use los elementos para representar mis ideas.» Un ejemplo de esto es una pintura grande de dos policías en una motocicleta, que, al verla más de cerca, se revela a ser realmente la imagen de un hombre y un mono montados en una motocicleta, esto siendo una vista alternativa del sistema ejecutivo del país. En fuerte contraste a el estuvo Modesto Santiago, cuyas bellas representaciones de flores Dominicanas son tan realistas, uno sintiera que hasta debería poder olerlas. Igual de bella fue una interesante obra de una colmena de abejas de la cual salían abejas, moviéndose alrededor de la pieza, la cual, según Modesto, nos enseña que «trabajando en equipo logramos lo que nos proponemos y se nos hace mas fácil colaborando cada uno ideas positivas para cualquiera que sea la situación.» El único artista cubano presente, Alejandro Perez, nos explicó con entusiasmo como, en cada una de sus obras el habla sobre las cosas en su vida que le han afectado, como nada es tan silencioso como parece serlo, la manera en cual todo esconde algo, y como la pura verdad vive escondida debajo de lo que nosotros queremos que la gente vea. Una manera en la cual el nos enseña esto es al incorporar papeletas, recibos, y otras comunicaciones de papel en su arte.

Alejandro Perez Alejandro Perez arte

Rafael Almanzar arteRafael Almánzar, otro graduado de la Escuela de Diseño de Altos de Chavón, acabó lo que el llamo «una inolvidable experiencia que no tiene precio» en la Escuela habiendo formado una habilidad de crear obras inquietantemente bellas en blanco y negro, usando lo que el llama una «mezcla de lo abstracto y lo figurativo». En sus piezas vemos impactantes imágenes de niños, vueltas en lo que parece ser un tipo de mosaico vivo, con partes de la imagen de cada niño distorsionada al ser mezclada con oscuras imágenes de una materia negra indescriptible, máscaras de gas, y imágenes de ese estilo. Mientras su estilo se vira muy lejos de lo que es lo tradicional, sus bellas y oscuras obras deben de ser vista por todos, sean expertos del arte o no. Entre los artistas premiados estuvo tambien Wali Vidal, quien llama a su estilo particular «pop art caribeño», lo cual parece ser sumamente correcto, con obras que acuerdan a los que las ven a Andy Warhol y sus contemporáneos, solo si ellos hubieran visitado un colmado o visto un poco de televisión dominicana y hayan decido pintar lo que vieron. Inspirado por el folclor dominicano y la cultura misma, el refleja esas inspiraciones dentro de obras con bellos balances de colores.

Por Wali Vidal Wali Vidal arte

All of this splendid art is being displayed in the Altos de Chavón Gallery, as part of the «Hall of Winners» exhibit, these artists (who are most definitely «winners») being chosen by judges from the Dominican National Biennale of Visual Arts, and whose work have been displayed in the Museum of Modern Art in Santo Domingo, truly an honor for these young artists, but one they clearly deserve. Todas estas magníficas obras están siendo presentadas en la Galeria Altos de Chavón como parte de la exhibición «Salón de Premiados». Estos artistas (los cuales definitivamente merecen los premios que se les destacan) fueron elegidos por jueces del Bienal Nacional Dominicano de Artes Visuales, y sus obras serán presentadas en el Museo de Arte Moderno en Santo Domingo, lo cual es verdaderamente un honor para estos jóvenes artistas, pero es un honor que definitivamente merecen.

Exhibición: «Salón de Premiados»

Cuando: jueves, 12 de junio – martes, 24 de junio Donde: Galeria Principal Altos de Chavón Contacto: (809)523-8470
The siguiente colección de imágenes fue tomada durante la apertura de la exhibición Salón de Premiados en la Galeria Altos de Chavón el día jueves, 12 de junio: