Casa de Campo Living @es

¡Esta aquí! ¡La revista Casa de Campo Living Verano 2020 está disponible en línea!

This post is also available in: Inglés

¡Buen día a ustedes nuestra familia de Casa! Esperamos que todos estén seguros y saludables.

Mucho ha cambiado en los últimos meses. Los eventos se han pospuesto o cancelado, las fronteras se han cerrado, las reglas cambian constantemente: este 2020 definitivamente ha sido un año de nuevos desafíos pero estamos seguros que solo juntos podemos superar.

En todo el mundo, la crisis de COVID-19 está desafiando a las empresas a encontrar nuevas formas de servir a sus comunidades y, en respuesta a todos los cambios que están ocurriendo, la revista Casa de Campo Living ha realizado algunos que incluyen su digitalización ¡así como la actualización de nuestro diseño! ¡La revista de verano se ve mejor que nunca! 

Esta edición de la revista Casa de Campo Living resume algunos de los eventos anuales más queridos de Casa; la Gala Esplendor Mágico de la Fundación MIR, Adopta una Cuna, el fin de semana del Hogar del Niño y mucho más … ¡Mira cómo la comunidad de Casa disfrutó cada uno de los eventos! Hay una cosa de la que debe estar seguro en Casa, y eso es de que no importa a dónde vaya, está rodeado de amigos, una comunidad amorosa y solidaria, y personas que disfrutan del mejor estilo de vida.

También presentamos nuestras 10 cosas que puede hacer en Casa de Campo en un día soleado, la historia detrás de la Guayiga, una planta conocida por muchos como «comida del pasado», y una entrevista especial con Rebecca González, Directora Gerente de la división mundial de apoyo terrestre de Universal Aviation de Universal Weather and Aviation, Inc. ¡y, como siempre, encontrará una guía de servicios, restaurantes, mapas, tarifas de deportes y actividades, guía telefónica y más!

Esperamos que encuentre en las historias publicadas en nuestra edición de Verano 2020 de la revista Casa de Campo Living todo lo que espera y que el nuevo diseño en el que hemos trabajado arduamente sea de su agrado, esperando que pronto pueda también recibir nuestra versión impresa. A continuación encontrará una carta para ustedes, nuestra querida comunidad de Casa, de Philip Silvestri, presidente de Silgon, Inc.

¿Qué viene después?

Han sido un par de meses interesantes. El mundo ha sido sacudido y cambiado de manera considerable, y más cambios seguramente nos esperan.

Lamentablemente, como todos en todo el mundo, hemos perdido algunos amigos queridos. Nuestros corazones y oraciones están con sus familias: nuestra comunidad de Casa de Campo ha perdido a algunas personas increíbles y los extrañaremos mucho.

Si bien estos tiempos difíciles nos han mantenido aislados, asustados, estresados ​​y entristecidos, la buena noticia es que Casa de Campo sigue siendo el epítome de ese paraíso, aislado y seguro. Para aquellos que tuvieron la suerte de ponerse en cuarentena aquí, la disponibilidad de un amplio distanciamiento social, vistas pintorescas y la naturaleza hicieron de las cosas un momento único para pasar en Casa, a pesar de la inusual falta de actividades y reuniones.

En su mayor parte, nos hemos mantenido saludables e incluso hemos tenido la oportunidad de ponernos al día con algo de trabajo, lectura o descanso. Esperamos ver, y abrazar, amigos y familiares nuevamente. Esperamos compartir historias, partir el pan y crear recuerdos juntos; todo eso que representa Casa de Campo.

Yo, por mi parte, he estado lejos de mi Casa family durante demasiado tiempo y espero verlos a todos muy pronto. Espero disfrutar de un impresionante juego de golf al atardecer con algunos amigos cercanos. Sueño con una cena con vistas al río Chavón y un viaje dominguero a Palmilla con la familia.

Lo que sea que venga después para ti, esperamos poder ayudarte a hacer que tu tiempo en Casa de Campo sea mucho mejor y vivir cada día al máximo. ¡Carpe Diem!

¡Los veo pronto!

Philip Silvestri

HAGA CLIC AQUÍ PARA LEER LA REVISTA

Tienes un evento el cual te gustaría que promoviéramos o cubriéramos?

CUENTENOS TODO!

Próximos Eventos:

To Top