This post is also available in:
Inglés
Durante la primera Semana de Francia, celebrada en Casa de Campo, del 22 al 25 de marzo de 2012, el primer torneo de polo «Claude Terrail», fue jugado entre los equipos de Casa de Campo y los invitados «Domain du Barbossi» (viñedo y complejo similar a Casa de Campo en Francia).
El torneo, jugado el viernes 23 y sábado 24 de marzo, se realizó en honor del desaparecido Claude Terrail, quien no sólo es una figura icónica en la historia de la gastronomía, también fue un gran fanático de Casa de Campo, que disfrutaba de esta actividad de polo durante sus visitas. Cuando no estaba jugando polo en Casa de Campo, Claude Terrail, quien fuera propietario del famoso restaurante «La Tour D’Argent» en Paris desde 1947 hasta su muerte en el 2006, un restaurante que de acuerdo a su propio sitio Web, fue fundado en 1952 por el Rey Henry IV de Francia. La especialidad del restaurante (por lo cual es bastante famoso) es «Canard à la presse», (pato).
Y así, el sábado en la tarde, un gran grupo de personas y entusiastas del polo de Casa de Campo, se reunieron junto a los que apoyaban al equipo Domaine du Barbossi, para disfrutar de la final de este torneo, el cual fue ganado por el equipo Domain du Barbossi – para la alegría de sus fans, quienes saltaban de emoción desde los stands!
El Torneo de Polo Claude Terrail en Casa de Campo
Después de la victoria del equipo Domaine de Barbossi, se celebró la ceremonia de premiación con Tarja Terrail, la ?????? de Claude Terrail, a cargo de la entrega de premios, incluyendo exquisitos vinos de Domaine de Barbossi.
Más tarde esa noche, las celebraciones de la Semana de Francia continuaron con la «Gran Gala de la Canción Francesa» en el Anfiteatro Altos de Chavón, una elegante cena organizada por Clara e Iskandar Safa, preparada por los distinguidos chefs del Domaine de Barbossi, y finalmente, el «After Party», con el DJ Stéphane Pompougnac. Las siguientes son imágenes tomadas el sábado 24 de marzo en los campos de polo de Casa de Campo, durante el juego final del torneo de polo «Claude Terrail», como parte de la primera Semana de Francia:
Sobre la Semana de Francia 2012
Como parte del XXX aniversario del Anfiteatro Altos de Chavón y el XXV aniversario de la Cámara de Comercio Dominico Francesa (CCDF), Casa de Campo y la CCDF, auspiciados por la Embajada Francesa basada en la República Dominicana, se realizó la «Semana de Francia«, un extraordinario evento de 4 días que convirtió al espectacular punto de Altos de Chavón en un típico pueblo francés repleto de actividades culturales y empresariales que dieron lugar del jueves 22 al domingo 25 de marzo Haga click aquí para conocer más sobre el evento, además de fotos y artículos!
Sobre “Le Domaine de Barbossi” El complejo Barbossi, es una excepcional propiedad de 1,300 hectáreas; un viñedo y campo que produce algunos de los mejores vinos del mundo, al igual que aceites de oliva y miel. La variedad de uvas producidas en “Domaine de Barbossi” son tradicionales; Cinsault, Grenache, Syrah and Carignan. Para más info, visite este sitio: www.ddeb.fr