This post is also available in: Inglés

Sunset

¡Bienvenido septiembre! Este es el mes donde se empieza a sentir un poco más fresco, pero también es un mes donde los viajeros de Casa de Campo empiezan a regresar ¿Y qué significa esto? Diversión. ¡Eso es lo que eso significa! ¡En Casa de Campo ciertamente se da el caso de cuantos más, mejor! Entre más gente hay en Casa – más cosas suceden.

A continuación, les traemos un resumen completo de todo lo que puede esperar en este mes, en cuanto a clima, frutas, flores, días feriados, eventos sociales, así como los 10 principales recuerdos de Septiembre del 2013.

Clima

Promedio de lluvia: 27.7 mm

Cantidad de días lluviosos: aproximadamente 11 días al mes

Temperatura: 

  • Max. 32 ºC
  • Min. 23 ºC

Humedad

  • Día: fluctúa entre 73 y 85%
  • Noche: fluctúa entre 84 y 94%

Salida del sol: Aproximadamente a las 6:25am

Puesta del sol: Aproximadamente a las 6:50pm y 6:55pm

Conclusión:

Con la llegada del mes de septiembre, ahora estamos tres meses dentro de la temporada de huracanes en el 2014 con 3 meses que aun faltan… lo cual es genial, pero hay que recordar que el mes de Agosto y Septiembre se consideran los meses “pico”, ¡así que aún tenemos que estar preparados!

El 22 de Septiembre 2014 se conmemorará el 16 aniversario de la llegada del huracán Georges en la República Dominicana. El Huracán Georges (categoría 3) fue el último gran huracán que afectó nuestro país. Haga clic aquí para ver algunas fotos del huracán George en la Casa de Campo.

Fuentes:

Feriados Nacionales & Celebraciones Internacionales

Miércoles, 24 de Septiembre -Día de las Mercedes

Esta celebración y título de la Merced, comienza a partir de la fundación de la nueva Orden religiosa de mercenarios el 10 de agosto de 1218 en España. San Pedro Nolasco y sus frailes, siendo muy devotos de la Virgen María, la tomaron como patrona y guía, momento en que la honraron como Madre de la Merced o Virgen Redentora.
Dato de interés: En la República Dominicana, con la Independencia Nacional de 1844, La Virgen de las Mercedes fue declarada como Patrona de la República Dominicana, teniendo su santuario en el Santo Cerro, un pequeño cerro en el que se encontraba la antigua ciudad de La Concepción de La Vega. Siendo patrona espiritual de muchas ciudades del país, su día se celebra con mucha devoción el 24 de septiembre en Cabrera, Constanza, Hato Mayor, Imbert, Pimentel y Sabana Grande de Palenque.

5 de Septiembre – Día Internacional de la Beneficencia.

En reconocimiento del papel de la caridad a la hora de mitigar el sufrimiento humano, así como el de las organizaciones de beneficencia y el de los particulares, la Asamblea General de las Naciones Unidas, decidió designar el 5 de septiembre, aniversario de la muerte de la Madre Teresa de Calcuta, Día Internacional de la Beneficencia.

8 de Septiembre  – Día Internacional de la Alfabetización

La alfabetización es un derecho humano fundamental y constituye la base del aprendizaje a lo largo de toda la vida. Por su capacidad de transformar la vida de las personas, la alfabetización resulta esencial para el desarrollo humano y social. Tanto para las personas y las familias como para las sociedades, es un instrumento que confiere autonomía con miras a mejorar la salud, el ingreso y la relación con el mundo.

15 de Septiembre  – Día Internacional de la Democracia

La Asamblea General alentó a los gobiernos a fortalecer los programas nacionales dedicados a promover y consolidar la democracia y también decidió observar el Día Internacional de la Democracia el 15 de septiembre de cada año.

21 de Septiembre  – Día Internacional de la Paz

El Día Internacional de la Paz fue establecido en 1981 por la Asamblea General para que coincidiera con la sesión de apertura de la misma, que se celebra anualmente el tercer martes de septiembre. El Día de la Paz se conmemoró por primera vez en septiembre de 1982.

27 de Septiembre  – Día Internacional del Turismo

El turismo es un sector que mueve un billón de dólares y que desplaza a más de mil millones de turistas internacionales al año. Entre 5.000 y 6.000 millones de turistas más viajan en sus propios países.

¡Aconteciendo Ahora!

Dueños de Villa Oferta Especial de Golf

Cuando: Domingo 1 de Junio – Martes, 30 de Septiembre

Donde: Dye Fore y The Links, Casa de Campo

Jenny Polanco y Yael Duval presentan “Good…Bad Hair”

When: Viernes 15 de Agosto – Lunes, 8 de Septiembre

Donde: La Galeria Altos de Chavón  

Próximos Eventos

Torneo de Golf “Buen Samaritano”
Cuando: Sábado, 6 de Septiembre
Donde: Teeth of the Dog, Casa de Campo

Torneo de Golf: “Casa de Campo Open”
Cuando: Miércoles, 10 de Septiembre – Domingo, 14 de Septiembre
Donde: Teeth of the Dog, Links, Dye Fore, Casa de Campo

Exhibición de Arte: Traces from Caribbean & Europa 
Cuando: Jueves, 11 de Septiembre – Lunes, 13 de Octubre
Donde: La Galeria, Altos de Chavón

Café de la Leche con Eventos y Catering por Gladys Quiñones
Cuando: Viernes, 12 de Septiembre 
Donde: La Enoteca, Marina Casa de Campo

Maratón 10K Bayahíbe 2014
Cuando: Domingo, 28 de Spetiembre
Donde: Bayahibe – Dominicus, Bayahibe

Recuerde! Entren a www.TODO.fm para ver el calendario completo de eventos y actividades.

10 principales recuerdos de Septiembre 2013

1. Una boda al estilo Casa Campo en Altos de Chavón

casa_de_campo_wedding8

2. La Boda de Alissa & Joe 

casa_de_campo_wedding

3. Una entrevista con Leo Proaño… productor general de la película Cristo Rey 

cristo_rey_pelicula

4. Pitbull en Chavón: Because we don’t care, we loved it!! 

Pitbull_Altos_de_Chavon

5.Una fiesta de 15 años para recordar

casa_de_campo_party

6. Dr. Kuang-Shih Yeh, El Ministro de Transporte y Comunicaciones de Taiwan, visita Casa de Campo

rebecca_hughes_philip_silvestri

7.  Casa de Campo Open… un cierre con broche de oro

casa_de_campo_open_golf_tournament

8. El Hogar del Niño celebra su 5ta graduación

hogar_del_nino_xiomara_matos

 9. Torneo de Tenis Casa de Campo edición número 36 ganado por Andrés Bernal 

casa_de_campo_tennis_tournament

10. Tim & Cristina una boda en Casa de Campo 

casa_de_campo_wedding4


Frutas de la Temporada

Las siguientes frutas se encuentran actualmente en temporada, lo que significa que este es el momento perfecto para disfrutar de ellas, o simplemente observarlas por todo el complejo turístico.

Cereza

cereza fruit

Esta es una fruta maravillosamente deliciosa. La cereza está llena de nutrientes saludables completos y antioxidantes. Las cerezas son originarias de Europa del Este y Asia. Botánicamente, el fruto es una “drupa” (fruta de hueso), que pertenece a la amplia familia de las rosáceas, de pequeños frutos, del género Prunus. Existen varias especies de cerezas, dos cultivadas populares son las salvajes o dulces, y las amargas o agrias. En República Dominicana la única especie es la agria.

Mangos

Mangos_2

El mango tiene una pulpa ligeramente ácida y carnosa. El fruto es generalmente de color verde al principio y amarillo o naranja cuando madura. Los mangos se originan de Asia, principalmente la India, y hay numerosas variedades – muchos de ellos creados por injerto (una técnica hortícola mediante el cual los tejidos de una planta se insertan en los de otro de manera que los dos conjuntos de tejidos vasculares pueden unirse juntos.)

Los Mangos estan en temporada desde Abril hasta Septiembre.

Aguacates

Es un árbol de hoja perenne que puede llegar a tener casi 20 m de altura, aunque su tamaño normal se queda en una decena de metros, con corteza gris-verdoso, longitudinalmente fisurada. Perteneciente a la familia de las lauráceas. Tanto su fruto, comestible, como el árbol, se conocen como aguacate, palta, cura, avocado o abacate, según la región.

Aquí en Casa de Campo, es difícil identificar cuando el aguacate exhibe sus frutos, ya que este, es verde al igual que las hojas del árbol. Sin embargo, hemos visto aguacates en los hoyos #2 y #13 del campo de golf Teeth of the Dog, aunque quizás hayan muchos más.

Los aguacates están en temporada desde Junio hasta Noviembre.

Limoncillo (Quenepa)

limoncillo

Drupa redonda de 2-4 cm de diámetro de cáscara verde delgada y quebradiza principalmente en su temporada de maduración y se agrupan en grandes ramos de hasta 10 cm de longitud. Contienen en pocas ocasiones dos semillas blancuzcas que normalmente ocupan la mayor parte del fruto y son rodeadas de una pulpa salmón gelatinosa, jugosa y comestible. Este madura en temporadas secas o en verano.

Ahora que es su temporada, de seguro vamos a ver a las personas vendiendo limoncillos a la orilla de las carreteras.

Los Limoncillos están en temporada desde Junio hasta Septiembre.

Níspero

nispero fruit

 El níspero es de piel café, pulpa algo rojiza y contiene varias semillas negras, alargadas y lustrosas. Este fruto tropical contiene un 14 por ciento de azúcar y su dulzor característico lo revela al gusto de quien lo prueba.El fruto posee pulpa comestible. Esta última tiene un color entre blanco y anaranjado y es muy aromática, carnosa, con un intenso sabor dulce aunque algo ácido, extraordinario para la preparación de postres.

Flores de Temporada

Gracias a los innumerable árboles y plantas que florecen, Casa de Campo siempre luce como un paraíso colorido, pero mientras las estaciones van cambiando, vemos las flores florecer por todo el resort.

Cayena_2Hibiscus

Es originaria de América y África y cuenta con más de 220 especies que se derivan de  la familia Malvaceae, que son generalmente encontradas en los ambientes húmedos. La especie que abunda mayormente en República Dominicana es la conocida como ‘Sangre  de Cristo’.

Es un símbolo nacional, que se usa ocasionalmente como adorno para el pelo en festividades locales. Aquí en Casa, los hibiscos pueden ser vistos en neón rosa y naranja, los pueden encontrar en el hoyo 5 del campo de golf Los Links, y también hallamos la ‘Sangre de Cristo’ por los predios del Teeth of the Dog.

Animales Destacados

Mariposas

Lime butterfly

Durante esta hermosa época del año, disfrutamos del florecimiento de cientos de diferentes tipos de flores, en un magnífico arco iris de colores. Las mariposas sirven como un maravilloso complemento a ese ambiente, flotando de flor en flor y lanzándose en el césped; están donde quiera que mires. Con la temporada de mariposas (desde abril hasta noviembre), aquí en Casa de Campo podrás ver docenas de estas en diferentes especies.

Clic aquí para leer más acerca de las de mariposas en Casa de Campo

Tortugas

baby-turtle

De Marzo a noviembre en la República Dominicana es la temporada de anidación de tortugas, lo que significa que en este momento en muchas playas de la República Dominicana, las tortugas carey, las tortugas verdes y tortugas laúd están poniendo sus huevos,  algunos incluso aquí en la Playa Minitas y en la cercana isla Saona.

Clic aquí para leer nuestro más reciente artículo acerca de las tortugas.