tropical storm isaac storm surge

This post is also available in: Inglés

tropical storm isaac storm surge

El pasado 24 de abril de 2012, el destacado canal del tiempo, The Weather Channel (www.weather.com) publicó sus pronósticos para la temporada ciclónica de éste año, en la cual establecían que sería una temporada “menos activa” que el average de temporadas producidos de 1950 hasta el 2011. Sin embargo, desde entonces, un total de 12 nombres de tormentas se han producido en el Atlántico, de las cuales cinco se han convertido en huracanes, lo que hace que esta temporada ciclónica esté significativamente “más avanzada” de lo esperado.

Temporada ciclónica 2012 hasta el momento

La temporada ciclónica del 2012 comenzó (aprox. dos semanas antes del inicio oficial de la temporada), el 19 de mayo, con el desarrollo de la tormenta tropical Alberto, seguida de inmediato por la tormenta tropical Beryl el 23 de mayo. El hecho de tener dos tormentas nombradas antes del comienzo de la temporada, no había ocurrido desde 1908.

Luego se formó el Huracán Chris y la tormenta tropical Debby, formados el 17 de junio y el 23 del mismo mes, respectivamente – la primera vez en la historia (claro, desde que se registraran estos fenómenos en 1851) que cuatro tormentas se desarrollaran antes del mes de julio.

Durante los meses de julio y agosto, el huracán Ernesto, la tormenta tropical Florencia, huracán Gordon, la tormenta tropical Helene, Isaac y Joyce, han continuado este acelerado paso. Es más, durante una temporada ciclónica media, la tormenta “J” no se espera hasta finales de octubre, por lo que, al formarse la tormenta tropical Joyce y Kirk el 22 de agosto y el 28 del mismo mes, respectivamente (siendo la segunda vez en que se producen antes de tiempo la J y la K desde que comenzaran a registrarse estos fenómenos), se establece que la temporada ciclónica del 2012 se desarrolla con una anticipación de dos meses.

Y ahora, con el repentino desarrollo de Kirk como huracán, lo mismo que la recien formada tormenta tropical Leslie en los últimos días de agosto ( 28 de agosto y 30 de agosto respectivamente) – que llevó el total de nombres de tormentas en el mes de agosto a ocho, abre un nuevo record de tormentas que se forman en el mes de agosto (un record comenzado desde la temporada ciclónica de 2004).

tropical storm isaac

Tormenta tropical Isaac en Casa de Campo

Qué se espera de la temporada ciclónica 2012

Luego de que el paso cercano de la tormenta tropical Isaac trajera agresivos oleajes en la costa de Casa de Campo y el resto de la República Dominicana – es entendible tener la preocupación de qué ocurrirá con el resto de los tres meses dentro de la temporada ciclónica 2012.

El Centro Nacional de Huracanes ha pronosticado que para finales de la temporada (30 de noviembre), se desarrollarán entre 12 y 19 tormentas (aún cuando el total de tormentas ya ha ascendido a 12, imaginamos que este número puede cambiar una vez más). Desafortunadamente no tenemos datos de cuántas afectarán a la República Dominicana – pero permítanos recordar que es muy poco probable que un huracán toque a la República Dominicana, no se preocupe! Para ser exactos, en los últimos 80 años, el territorio nacional ha sido impactado directamente por solo 11 huracanes.

Pero siempre es bueno tener precaución:

1. Esté preparadohaga click aquí para leer los tips sobre cómo prepararse para la llegada de una tormenta tropical

2.MANTÉNGASE INFORMADO!
Aún cuando en Casa de Campo Living haremos nuestro mejor esfuerzo por mantenerles informados, les recomendamos las siguientes páginas para mantenerse aún más informados:

www.nhc.noaa.gov – El “National Hurricane Centre” (en inglés)
www.weather.com – “The Weather Channel”
ONAMET.gov.do – la Oficina Nacional de Meteorología
• Twitter: NHC_Atlantic – para tweets regulares sobre tormentas tropicales, huracanes y más.

ACLARACIÓN!

Yo, Rebecca Hughes, no soy una persona cualificada para dar el estado del tiempo, no soy más que una humilde periodista/editora, fascinada con el clima (es algo característico de los ingleses).

Para escribir este artículo fascinante e informativo, utilicé las siguientes fuentes confiablesTo help me write this fascinating and informative article I used the following reliable sources:
www.wikipedia.org
www.weather.com 

Escrito por: Rebecca Hughes
Traducido por: Paola Marte