This post is also available in: Inglés

El 31er Torneo Anual de Tiro Sugar llegó a su fin con una cena de celebración en Casa Grande el 28 de abril bajo un cielo estrellado. Aunque el día tuvo lluvias dispersas, la noche era clara y fresca, perfecta para la elegante actividad. Al llegar a la celebración, hermosas luces iluminaron el espacio íntimo preparado para los participantes del torneo y sus invitados. El primer Torneo de Tiro Sugar de Casa de Campo se realizó en 1988, organizado por J. Pepe Fanjul en celebración de la apertura de un nuevo y mejorado centro de tiro. El torneo consiste en numerosos torneos de tiro diferentes; todas las mañanas en Rancho Peligro, Sporting Clays, Five Stand Re-entry Clays, Two Man Flush, Pool Shoot, Live Pigeon Race – Barnabee traps, y Colombaire. La velada comenzó con cócteles y entremeses mientras los invitados se mezclaban y compartían historias de Rancho Peligro, la reserva natural privada de Casa de Campo y del centro de tiro de 245 acres de Casa de Campo. Después de disfrutar de la hora del cóctel, los invitados fueron invitados a pasar al area de la cena seguida de una ceremonia de premiación donde se otorgaron premios a los ganadores de diferentes categorías. ¡La celebración fue el final perfecto para la competencia de 5 días! Este año marcó otro evento exitoso de tiro gracias a Gary Salmon, Director del Shooting Center, y su equipo que coordinó el torneo. Cada año, el torneo reúne a participantes calificados de todas las edades de todo el mundo para competir entre sí, ¡y este año no fue diferente! ¡Felicidades a todos los competidores!

Torneo Anual de Tiro Sugar:

100 SPORTING CLAYS: Class AA: Mason Berry Class A: Michel Jose El-Hage Class B: Patty Culnen Class C: Daniel Jose El-Hage Class D: Norberto Azqueta Jr. HANDICAP: 410ga. Jaime Bonetti 5 STAND CUP: McMakin Leigh POOL SHOOT: Joe Morales TWO MAN FLUSH: James Gubelmann & Mason Berry 100 FLYERS RACE: Jason Willoughby COLUMBAIRE: José Pepe Fanjul FIELD SHOOT DAY 1: Jerry Seay FIELD SHOOT DAY 2: Chris Drummond FIELD SHOOT DAY 3: Chris Meigher III FIELD SHOOT DAY 4: Howard Cox GUBELMANN CUP: Andres Fanjul HIGH OVERALL CUP: Lawrence Berry NOTAS: • La High Overall “GUBELMANN CUP” es entregada al participante con la mayor puntuación overall de todos los eventos en el Centro de Tiro de Casa de Campo (sin incluir el Driven Pheasant y Partridge Shoot en Rancho Peligro.) • La High Overall Cup es entregada al participante con la mayor puntuación overall en TODOS los eventos. • Los participantes no pueden ganar más de un evento.
La siguiente colección de fotos fueron tomadas por Wilfredo Alvarez el sábado 28 de abril en Casa Grande durante el evento de cierre del 31 Torneo Anual de Tiro Sugar: