This post is also available in: Inglés

Haiti_concierto Con un concierto donde asistieron cerca de 45 mil personas se realizó “Un Canto de Esperanza por Haití” el pasado 18 de Abril en Santo Domingo consolidando de esta forma las tareas de colaboración de la República Dominicana hacia este hermano país devastado por el terrible terremoto del pasado 12 de enero, teniendo como objetivo en esta ocasión la construcción de un hospital infantil en Haití. (IN ENGLISH BELOW) El concierto, que fue organizado por la Fundación Sur Futuro en conjunto con la Fundación Juan Luis Guerra, tuvo una gran acogida entre el público que pudo disfrutar de un escenario compartido por artistas internacionales como Alejandro Sanz, Juanes, Miguel Bosé, Luis Fonsi y Enrique Iglesias además de la participación de nacionales como Maridalia Hernández, Milly Quesada y Jhonny Ventura; todos cantando junto al propio autor de “Bachata en Fukuoka” para dar un recital sin precedentes que culminó con “Ojalá que llueva café en el campo” en medio de una gran ovación que incitó a algunos de los artistas a cargar en hombros al principal protagonista de la noche, Juan Luis Guerra. De esta manera se reafirma el trabajo en conjunto de ambas fundaciones, las cuales ya han colaborado en ocasiones anteriores para el beneficio de los más necesitados como fue el caso de la construcción de viviendas para los damnificados de las tormentas Noel y Olga y que en esta ocasión, contando con el apoyo de Orange Dominicana, supieron dar un paso al frente por el hermano pueblo de Haití.
This article and photos were sent to us by the Fundación Sur Futuro, a charity founded to help the Haiti following the devastating earthquake in January this year.
In April, 45,000 people attended a concert in Santo Domingo organised by the Fundación Sur Futuro to raise funds for the construction of a new children’s hospital in Haiti. The concert, called “Un Canto de Esperanza por Haití” (a song of hope for Haiti), also organised in conjunction with the Fundacion Juan Luis Guerra had many international perfomers such as Alejandro Sanz, Juanes, Miguel Bosé, Luis Fonsi and Enrique Iglesias as well as Dominican performers, Maridalia Hernández, Milly Quesada and Jhonny Ventura.