Featured Image Chavon Students Berlin

This post is also available in: Inglés

No sólo Altos de Chavón es una villa de artistas donde se respira y se vive el arte con la única escuela de arte en la República Dominicana, pero también es el hogar de la Iniciativa Artística de Davidoff, un esfuerzo global para fomentar un diálogo más amplio en torno al arte contemporáneo, proporcionando a artistas Dominicanos e internacionales con la oportunidad de intercambiar proyectos, ideas y pensamientos como parte de un programa de residencia de Artes en sus Estudios de Arte Davidoff en Chavón. Dos años luego de iniciada la Iniciativa Artística, ya estamos viendo el éxito de este esfuerzo al ver a Jimmy Roberts, uno de los más artistas en residencia más recientes, solicitarle a la comunidad de Casa de Campo que le ayude a hacer posible que un grupo de estudiantes de arte Dominicanos viaje a Berlín durante dos semanas para volver a presentar un espectáculo que inicialmente llevaron a cabo aquí ¡hace unos meses atrás! Se ha puesto en marcha una campaña de crowdfunding (Kickstarter) para hacer posible que los estudiantes de la presentación original pueda viajar ¡y completar su intercambio cultural!

¿Acabo de formar parte de esta presentación?

Mirando atrás, en el Coctel del Davidoff Tour Gastronomique, ahora recuerdo cómo forme parte de esta presentación ¡sin darme cuenta! Camino al coctel, termine caminando detrás de un grupo de 20 estudiantes que caminaban en silencio hacia los estudios de Arte Davidoff en lo que parecía ser un espectáculo con coreografía y con un propósito. Recuerdo admirar el hecho y concluir en que esto debía ser parte de uno de los proyectos de uno de los artistas, pero también pensando “se me está haciendo tarde, no hay manera de que pueda pasar este grupo de artistas y necesito llegar a los estudios! ¿Cómo llego allí más rápido? “. No me imaginaba que todo esto que pensaba estaba absolutamente relacionado con el objetivo de la actuación: respondiendo a la pregunta, “¿Qué significa traer a su propio cuerpo o el de otro de un lado a otro?”

¿De qué trata esta presentación?

En un intercambio cultural interesante, los estudiantes de Altos de Chavón tienen la oportunidad de visitar la escuela Universität der Künste en Berlín este mes de julio para una clase de dos semanas con el fin de ultimar el rendimiento colectivo, ¡pero necesitan tu ayuda!

¡Vea este video donde Jimmy y los estudiantes les explican sobre qué trata!

Katy Diamond Hamer, una escritora de arte basada en, New York describe la presentación en su articulo publicado en WhiteHot Magazine:

En el momento de realizar la solicitud, Roberts estaba enseñando en Berlín y propuso traer a diez de sus estudiantes a Altos de Chavón que les permitiera interactuar con diez de los estudiantes de la República Dominicana. La obra resultante, documentado en una presentación digital de imágenes, muestra a los estudiantes que caminan en silencio en el anfiteatro “inspirado en Roma”, también en la propiedad. Su objetivo era que llegaran a ser más conscientes de sus propios cuerpos en el espacio y en relación con los demás. Su inspiración vino en su mayoría de “Juegos para actores y no actores” (Routledge, 2ª edición, 2002) de Augusto Boal, fundador del Teatro del Oprimido. La documentación nos deja algo que desear, y no fue tan fuerte como podría haber sido (es decir, vídeo). Sin embargo, hay algo que decir sobre el rendimiento y la necesidad o falta de ella para documentarlo. A partir de la descripción del artista, el trabajo era muy palpable, la apertura de líneas de comunicación entre los estudiantes universitarios sin necesidad lingüística.

Katy Diamond Hamer

¿Cómo puedo ayudar?

¡Puede comprometerse a donar! El grupo necesita recaudar €10.000 y hasta ahora €1857 se recaudado. Sólo quedan 18 días más ¡asi que les animamos a donar AUNQUE SEA UN POCO para hacer que suceda!

Las campañas de crowdfunding invitan a la gente a comprometerse a donar pequeñas o grandes sumas para ayudar a apoyar un proyecto. Sólo cuando se alcanza la meta es cuando se le hace el debito a su tarjeta de crédito. A cambio de la cantidades donadas, los organizadores de una campaña exitosa ofrecen regalos simbólicos a todos los contribuyentes. ¡Lea más sobre la campaña y la presentación AQUÍ!

¡Un Regalo PARA USTED!

This is one of the best parts, the students have prepared a set of special gifts which are authentic art pieces in exchange for your support. AND THEY ARE SO COOL YOU WILL WANT TO DONATE EVEN MORE!

Esta es una de las mejores partes, los estudiantes han preparado una serie de regalos especiales que son auténticas obras de arte a cambio de su apoyo. ¡Y SON TAN ATRACTIVOS QUE USTED DESEARA DONAR AÚN MÁS!

Comprométase a donar €5 o más y recibirá:

  • Una postal de la Presentación

¡Ojala estuviera aqui! Como no pudo estar presente en la primera presentación en Altos de Chavón, hicimos esta postal. Solo un vistazo a lo que hicimos.

Presentación en el anfiteatro de Altos de Chavón

Regalo 2

Comprométase a donar €10 o mas y recibira:

  • Un botón conmemorando la presentación. Uselo con orgullo.
Boton
  • Regalo 3Comprométase a donar €20 o mas y recibira:
    • Un GRACIAS universal. Queremos que el mundo sepa lo que ha hecho.
    • Le estaremos agradeciendo globalmente a través de nuestras cuentas en Twitter y Facebook.
    • #THANKYOUTRANSEUNTE
    • Ademas recibira el botón conmemorando la presentación asi le podrá mostrar a todos sin necesidad de las redes sociales.


    Regalo 4

    Comprométase a donar €50 o mas y recibira:

    • Una invitación personalizada para la presentación el 22/23/24 de julio.
    • Además le estaremos agradeciendo en persona luego de terminada la presentación asi que no se lo pierda.


    Regalo 5

    Comprométase a donar €75 o mas y recibira:

    Un bolso para conmemorar la presentación.

Bolso

Regalo 6

Comprométase a donar €150 o mas y recibira:

  • Una edición numerada de una obra de arte (21.5 x 28cm) creada especialmente por los integrantes que participaron de la presentación de la Dominican Republic.
  • Una invitación personal de la invitación.

Las piezas de serigrafia están numeradas pero no firmadas ya que es un trabajo colectivo.

Serigrafía Pequeña

Regalo 7

Comprométase a donar €250 o mas y recibira:

  • Una edición numerada de una pieza de serigrafía (70×50 cm) creada especialmente por los participantes de República Dominicana y Berlín.
  • Y una invitación personal.
Serigrafía

Regalo 8

Comprométase a donar €500 o mas y podra:

  • Asistir a los ensayos de los artistas y ver como perfeccionan su presentación. ¡ACCION!
  • Collection de premios del 1 al 5
Talleres en Altos de Chavón

Regalo 9

Comprométase a donar €2 500 o más y recibirá como regalo:

  • Una presentación privada antes del evento principal en UdK. Conviértase en critico y viva la experiencia primero.

Regalo 10

Comprométase a donar €5000 o mas y podra:

  • Traer a un amigo con usted a una visita privada para ver la Escuela y los estudiantes en República Dominicana.
Altos de Chavón

¡Así que ahí lo tienen! La Iniciativa de Arte Davidoff ya se está facilitando el intercambio cultural entre estudiantes de arte ¡y usted puede ayudar a que esta presentación final sea una realidad! ¡Gracias de antemano por apoyar esta gran causa!