This post is also available in:
Inglés
Desde el salvaje paso del huracán Isaac en agosto, mismo que inundara las áreas costeras de Casa de Campo con fuertes oleajes (haga click aquí), Casa de Campo y la República Dominicana en sí, no han sido afectados por otras depresiones, tormentas tropicales o huracanes – hasta ahora. La tormenta tropical 18, que en la actualidad se desplaza hacia el Norte en dirección a Jamaica, aún cuando no hay pronósticos de que impactará al territorio dominicano, sí hay altas probabilidades de que traiga condiciones climáticas desagradables a nuestras costas.
“Las fuertes lluvias son una amenaza, particularmente al norte y este del centro de la circulación, incluyendo la Hispañola, Jamaica, el este de Cuba y las Bahamas”.
— The Weather Channel (www.weather.com)
Depresión tropical 18
El siguiente es un resumen de los hechos y predicciones.
HECHOS:
• La depresión tropical 18 se encuentra estacionada al sur de Jamaica.
• La depresión tropical 18 tiene en la actualidad vientos máximos sostenidos de 30m/h
• La República Dominicana, Jamaica y Cuba están en la actualidad bajo ALERTA – lo que significa que las personas que residen en estos países deben monitorear el prgreso de esta tormenta tropical.
PREDICCIONES:
• Se predice que la depresión tropical 18 se convertirá en Tormenta Tropical Sandy – para mañana en la mañana, con vientos máximos sostenidos de 50m/h
• Durante los próximos días la depresión tropical 18/ Tormenta Tropical Sandy, se espera se desplace por Jamaica con dirección norte / noreste, pasando por Cuba o la Hispañola (Haití).
Paso pronosticado de la depresión tropical 18
Entonces qué significa esto para la República Dominicana y Casa de Campo?
• Parece que la peor parte de la tormenta afectará otras áreas del país, pero dada el ENORME campo nuboso asociado a la depresión, aún cuando el centro de este sistema no cruce por el territorio nacional – sin duda seremos afectados.
• Durante los próximos días (probablemente a partir de mañana (martes) en la noche, la República Dominicana estará experimentando fuertes lluvias, vientos y tormentas eléctricas. En zonas llanas del país, se pueden esperar inundaciones y deslizamientos de tierra.
ACLARACIÓN: No soy especialista en estado del tiempo
Para quienes no me conocen (o no me conocen muy bien) – no soy una persona cualificada para dar los pronósticos del tiempo. Tengo una licenciatura en Matemáticas y fui maestra por 5 años. Por los últimos 4 he sido editora del sitio Web Casa de Campo Living (éste), la editora social de la revista CasaLife y ahora editora de la revista y guía TODO Casa de Campo. Lo que significa que, para poderles traer estas fabulosas actualizaciones del tiempo, utilizo google y mi sentido común… no un conocimiento superior sobre huracanes y otros fenómenos. No obstante, espero disfrute de estas actualizaciones! Que tenga un feliz día!
MANTÉNGASE INFORMADO!
Aún cuando en Casa de Campo Living haremos nuestro mejor esfuerzo por mantenerles informados, les recomendamos las siguientes páginas para mantenerse aún más informados:
• www.nhc.noaa.gov – El “National Hurricane Centre” (en inglés)
• www.weather.com – “The Weather Channel”
• ONAMET.gov.do – la Oficina Nacional de Meteorología
• Twitter: NHC_Atlantic – para tweets regulares sobre tormentas tropicales, huracanes y más.
Crédito de fotos: www.weather.com – The Weather Channel
www.wunderground.com
Escrito por: Rebecca Hughes
Traducido por: Paola Marte