Celebrando el «Diamond Jubilee» de la Reina Isabel II con el Embajador Steven Fisher!

This post is also available in:

El pasado martes 5 de junio de 2012, aún cuando las celebraciones del «Diamond Jubilee» de Inglaterra llegaban a su fin, el Embajador del Reino Unido, Steven Fisher, organizó un elegante cóctel temático en honor a la Reina Isabel II. Al sofisticado evento acudieron en «traje formal» distintos embajadores en la Repúbica Dominicana, al igual que múltiples invitados VIP de Santo Domingo y otras regiones del país, y por supuesto, un divertido grupo de invitados británicos. Este que fuera celebrado en el Hotel Embajador de Santo Dominicano en la República Dominicana, fue realmente una típica noche británica – con invitados recibidos formalmente por Steven Fisher en una tradicional «línea de bienvenida» en la puerta (una tradición que suele verse en las bodas) y exquisita comida típica británica – mini «fish and chips» (pescado y papitas), «bangers and mash» (salchichas y papas) e inclusive sandwiches de pepino!

Comida típica – Pescado y chips servidos en conos!

Luego del disfrute de cócteles y picaderas, el Embajador Steven Fisher estuvo a cargo del discurso de bienvenida ante sus invitados, un discurso bastante jocoso, haciendo referencia a la cultura británica como «somos uno de los pocos países que podemos reunir a tantas personas frente al palacio y no entrar en pánico!» (en referencia a la gran cantidad de personas que le acompañaban para esta celebración), e inclusive en honor a la excelente cerveza británica que allí fue servida, indicó «hasta la cerveza está aplatanada», debido a que la cerveza fue servida fría en vez de ser servida a temperatura ambiente (y así nos gusta, muchas gracias!).

Al final del discurso, un brindis fue celebrado en honor a la Reina, seguido del himno nacional de ambas naciones.

«God save the Queen!»

Entre los invitados especiales de la noche, estuvo la Primera Dama de la Reública Dominicana, Margarita Cedeño de Fernández, quien el próximo 16 de agosto, día de la Restauración Dominicana, se convertirá en la Vicepresidenta de la República Dominicana.

Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández

Para mí, siendo una británica que vive en la República Dominicana, fue una maravillosa oportunidad para celebrar mi cultura y a nuestra Reina, y desde luego, fue un honor compartir este momento especial con tantos amigos dominicanos que amaron la cerveza británica «aplatanada», junto con el pescado y las papitas! Muchas gracias al Embajador Steven Fisher por invitarme a tan maravilloso evento. «God Save the Queen!» A continuación podrá disfrutar de una selección de fotos tomadas durante el cóctel del «Diamond Jubilee» de la Reina, organizado por el Embajador del Reino Unido, Steven Fisher, el pasado 5 de junio 2012 en Santo Domingo:

El «Diamond Jubilee» For those of you who are not British and have been wondering what all the fuss was about….. El «Diamond Jubilee» de la Reina Isabel II fue una celebración multinacional que se desarrolló en este 2012 con motivo al aniversario 60 desde que asumiera la corona en 7 países luego de la muerte de su padre, Rey Jorge VI el 6 de febrero de 1952. Hoy es Reina regente de 16 estados soberanos, de los cuales 12 fueron colonias británicas al principio de su reinado. El «Diamond Jubilee» no celebra los 60 años de la Reina (en realidad tiene 86 años) – aunque esto siempre fue malinterpretado por personas de otras nacionalidades – aún me falta mucho por aprender de la historia y la cultura dominicana! Fuente:wikipedia.org

Artículo escrito por: Rebecca Hughes Traducido por: Paola Marte