This post is also available in:
Inglés
Bonjour!!! Bienvenue a la Semaine Francaise!! Esta semana en Casa de Campo la Semana de Francia, un evento de cuatro días, traerá a la comunidad, numerosas actividades gastronómicas, comerciales, artísticas, tecnológicas y culturales! Viva al estilo de Francia!
Estos eventos, actividades y especiales aplican para la semana de:
Lunes 19 Mar – Domingo 25 Mar
Haga click para ver la cartelera de cine y los trailers
Exhibición de Arte “La acción del caballo de polo”
Hora: 9am-6pm
Lugar: Galería de Arte, Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
Clases de Flamenco con Fatima Renedo Peral
Hora: 6-7pm
Lugar: Escuela de Danza, Pointé, La Romana
Haga click aquí para más info!
Clases de Zumba con Fefi
Hora: 6pm
Lugar: Cafe Juanita, Marina Casa de Campo
Haga click aquí para más info!
Show Kandela!
Hora: 6pm
Lugar: Anfiteatro Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
Exhibición de Arte “La acción del caballo de polo”
Hora: 9am-6pm
Lugar: Galería de Arte, Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
Clases de Flamenco con Fatima Renedo Peral
Hora: 3.15pm
Lugar: Escuela de Danza, Pointé, La Romana
Haga click aquí para más info!
Exhibición de Arte “La acción del caballo de polo”
Hora: 9am-6pm
Lugar: Galería de Arte, Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
Clases de Flamenco con Fatima Renedo Peral
Hora: 6pm
Lugar: Escuela de Danza, Pointé, La Romana
Haga click aquí para más info!
Clases de Zumba con Fefi
Hora: 6pm
Lugar: Cafe Juanita, Marina Casa de Campo
Haga click aquí para más info!
Exhibición de Arte “La acción del caballo de polo“
Hora: 9am-6pmpm
Lugar: Galería de Arte, Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
Clases de Flamenco con Fatima Renedo Peral
Hora: 6pm
Lugar: Escuela de Danza, Pointé, La Romana
Haga click aquí para más info!
Happy Hour 2×1 en La Enoteca
Hora: 7pm-9pm
Lugar: La Enoteca, La Marina Casa de Campo
Haga click aquí para más info!
La Semana de Francia!
Torneo de Polo Claude Terrail
Jugado entre los equipos de Casa de Campo y Domaine de Barbossi
Dónde: Campos de polo de Casa de Campo
Cuándo: 4pm
Haga click aquí para más info!Inauguración y actuación del coro de INTEC
Dónde: Plaza Altos de Chavón
Cuándo: 6:30pm y 7pm
Haga click aquí para más info!Coctel de bienvenida y exhibición de arte por Michel Bizet
Dónde: Galería de arte Altos de Chavón
Cuándo: 7:30pm
Haga click aquí para más info!Músic en vivo por “Le Grand Orchestre Coll” de Paris
Dónde: Plaza Altos de Chavón
Cuándo: 9pm
Haga click aquí para más info!
Exhibición de Arte “La acción del caballo de polo“
Hora: 9am-6pm
Lugar: Galería de Arte, Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
La Semana de Francia!
Foro Empresarial Franco Dominicano
Prestigiosos empresarios franceses, dominicanos, y del Caribe, representantes oficiales de los gobiernos de Francia y la República Dominicana incluyendo a su Excelencia Dr. Leonel Fernandez Reyna, Presidente de la República Dominicana tratarán temas de economía y comercio.
Cuándo: 8am-6pm
Dónde: Centro de Conferencias Flamboyán (a menos que se indique lo contrario.)
Costo: US$450 (miembros), US$500 (no-miembros)
Contacto: 809-472-0588
Haga click aquí para más info!Conferencia Proyectos Científicos por la Escuela New Horizons
Dónde: Espace André Malraux (Genesis Disco)
Cuándo: 11am
Haga click aquí para más info!Almuerzo – Foro Empresarial Franco Dominicano
A cargo del Chef Gregory Pugin, Chef Ejecutivo de Le Cirque Las Vegas y con una degustación de vinos de Carrefour
Cuándo: 1pm
Dónde: La Caña Restaurant & Lounge by Le Cirque
Haga click aquí para más info!Obra teatral “Le Petit Prince” por Antoine de Saint-Exupery del Colegio St John
Dónde: Espace André Malraux (Genesis Disco)
Cuándo: 4:30 pm
Haga click aquí para más info!Exhibición de la Moda Histórica Francesa
A cargo de los estudiantes de Diseño de Modas de la UASD
Dónde: Plaza Altos de Chavón plaza
Cuándo: 5pm
Haga click aquí para más info!Coctel de Cierre de Foro
Cuándo: 6:15pm
Dónde: Centro de Conferencia Flamboyan
Haga click aquí para más info!Música en vivo por el grupo INDESWASKA de Guadalupe
Cuándo: 7pm
Dónde: Plaza Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!Cena-Gala “Sabores Exquisitos de Francia”
Destacando los exclusivos vinos Clarence Dillon y la famosa marca Château Haut-Brion, al igual que delicias francesas preparadas por un distinguido equipo de chefs invitados. En representación de Le Cirque Las Vegas, Chef Gregory Pugin, Chef Ejecutivo y por partede Le Domaine de Barbossi: Robert Remí, Chef de Cuisine; Eric Bonneau, Chef Patissier y Franck Thomas, Sommelier. Música en vivo del grupo francés de jazz ”Sextet Bony & Co”.
Cuándo: 8:30pm
Dónde: Beach Club by Le Cirque, Playa Minitas
Reservaciones: 809-472-0588 – espacio limitado.
Haga click aquí para más info!
Exhibición de Arte “La acción del caballo de polo“
Hora: 9am-6pm
Lugar: Galería de Arte, Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
La Semana de Francia!
Torneo de Golf ”Copa Foro Empresarial Franco-Dominicano”
Dónde: Teeth of the Dog
Cuándo: 8am y 12pm
Costo: US$225
Reservaciones:809-523-8115, golf@ccampo.com.do
Haga click aquí para más info!Torneo de Tenis “Copa de las Cámaras de Comercio”
Dónde: Club de Tenis La Terraza
Cuándo: 9am
Costo: US$95
Reservaciones: 809-523-5940, tenis@ccampo.com.do
Haga click aquí para más info!Conferencia CERI: Estudia en Montepellier por Sup de Co Montepellier
Dónde: Espace André Malraux (Genesis Disco)
Cuándo: 11am
Haga click aquí para más info!
Dictado Gastronómico por Alianza Francesa
Leído por la Sra. Marie-Ange Horlaville
Dónde: Espace André Malraux/Genesis Disco
Cuándo: 11:30am
Haga click aquí para más info!Torneo Petanque
Dónde: Altos de Chavón anfiteatro, puerta No.3
Cuándo: 3pm
Costo: RD$500
Haga click aquí para más info!“Le Petite Prince” por Colegio St John
Dónde: André Malraux (Genesis Disco)
Cuándo: 4:30pm
Haga click aquí para más info!Final Torneo de Polo Claude Terrail y premiación de torneos de polo y golf
Dónde: Campos de polo
Cuándo: 5pm y 6pm
Haga click aquí para más info!Música en vivo con el grupo INDESWASKA de Guadalupe
Dónde: Plaza Chavón
Cuándo: 6:30pm
Haga click aquí para más info!Gran Gala de la Canción Francesa
Con la participación de la Big Band de Rene Coll, la cantante de jazz, Cyrille Aimee, artistas dominicanos y el Can-Can francés producido por Chiqui Haddad.
Dónde: Anfiteatro de Altos de Chavón
Cuándo: 8pm
Costo: Taquillas (limitados) de cortesía disponibles en el Club de Dueños.
Haga click aquí para más info!After Party por Praia con DJ Stéphane Pompougnac
Donde: Parqueo VIP Altos de Chavon
Cuando: 11pm
Costo: RD$2,000 (con open bar)
Haga click aquí para más info!
Exhibición de Arte “La acción del caballo de polo”
Hora: 9am-6pm
Lugar: Galería de Arte, Altos de Chavón
Haga click aquí para más info!
La Semana de Francia!
Caminata Walkabout Foundation (8km)
Dónde: Playa Minitas hasta Altos de Chavón
Cuándo: 10:00am
Donación mínima: US$25
Registro: 809-523-5185, fitnesscenter@ccampo.com.do
Haga click aquí para más info!Tour Emilio Robba Art Studios Altos de Chavon y Museo Arqueológico
Dónde: Encuentro Estudio Emilio Robba
Cuándo: 10:30am
Haga click aquí para más info!
Brunch “Dominical”
Preparado por un distinguido equipo de chefs invitados. En representación de Le Cirque Las Vegas, Chef Gregory Pugin, Chef Ejecutivo y por partede Le Domaine de Barbossi: Robert Remí, Chef de Cuisine; Eric Bonneau, Chef Patissier y Franck Thomas, Sommelier.
Dónde: La Piazzetta, Altos de Chavón
Cuándo: 11am – 3pm
Haga click aquí para más info!Música en vivo por el grupo INDESWASKA de Guadalupe
Dónde: Fuente al lado del anfiteatro
Cuándo: 11:15am
Haga click aquí para más info!Torneo de Petanque continuación y finales
Dónde: Anfiteatro, puerta No.3
Cuándo: 11:30am
Haga click aquí para más info!Obra teatral “Fables de la Fontaine” de Atelier de Chantal
Dónde: André Malraux (Genesis Disco)
Cuándo: 3pm
Haga click aquí para más info!Concierto de Percusión por el grupo “La Gran Mawon”
Dónde: Plaza Altos de Chavón
Cuándo: 5:00pm
Haga click aquí para más info!Vuelo Inaugural Air Caraibes desde Santo Domingo a Paris-Orly
Dónde: Aeropuerto Las Americas, Santo Domingo
Cuándo: 7:30pm
Haga click aquí para más info!
Para más detalles sobre el Festival de la “Semana de Francia”, viste su sitio Web: www.semanadefrancia.com