{"id":352110,"date":"2017-10-20T00:00:00","date_gmt":"2017-10-20T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/casadecampoliving.com\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/"},"modified":"2022-10-21T19:11:53","modified_gmt":"2022-10-21T23:11:53","slug":"diccionario-dominicano-dique-dizque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/","title":{"rendered":"Diccionario Dominicano: \u00abDique, Dizque\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>En honor a <em>#flashbackfriday<\/em> estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos regulares con el fin de ayudar a nuestros lectores a entender algunas de las palabras \u201cdominicanas\u201d m\u00e1s populares, expandiendo y <em>perfeccionando<\/em> su vocabulario local con algo interesante, \u00a1pero tambi\u00e9n muy \u00fatil! Para una mejor comunicaci\u00f3n dentro de este pa\u00eds de las maravillas que es la Rep\u00fablica Dominicana, comencemos\u2026<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Para comenzar esta nueva edici\u00f3n de nuestro diccionario, tenemos:<em><strong> \u201cDique \u00f3 Dizque\u201d<\/strong><\/em>. Muchos lo consideran un uso incorrecto del verbo \u201cdecir\u201d o la frase \u201cdicen que\u201d. Significa \u201c<em>Supuestamente, el\/ellos dicen<\/em>\u201d o <em>parece, aparentemente, supuestamente, chismes<\/em>. La frase puede indicar iron\u00eda o duda\u2026 Practiquemos:<\/p>\n\n\n\n<blockquote><h3 style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201c<strong>Dique, Dizque<\/strong>\u201c<\/em><\/h3><p style=\"padding-left: 60px;\">Los dominicanos \u2013 y muchos pa\u00edses de habla hispana tambi\u00e9n \u2013 en t\u00e9rminos simples, usan esta palabra para referirse a \u201cparece\u201d o \u201csupuestamente\u201d, pero principalmente en referencia a los<strong> chismes<\/strong>.<\/p><p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Ejemplo 1:<\/strong><\/span><\/p><p style=\"padding-left: 60px;\">\u00bfTu escuchaste que Juanita no fue a trabajar \u201cdizque\u201d por que esta enferma? Y ah\u00ed la vi yo posteando fotos en la playa<\/p><p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Ejemplo 2:<\/strong><\/span><\/p><p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Dominicano 1:<\/strong> Que bonita esa cadenita que tienes puesta&nbsp;<\/p><p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Dominican0 2:<\/strong> \u00bfSi? Me la regalo Juan,<em> <strong>\u201cdizque\u201d<\/strong><\/em> es de oro.<\/p><p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Ejemplo 3:<\/strong><\/span><em>&nbsp; <strong>\u00a1Usemos otras palabras que hemos aprendimos antes!<\/strong><\/em><\/p><p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Dominicano 1:<\/strong>&nbsp;\u00bfTienes pensado ir al concierto&nbsp;de este fin de semana? Va ta&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sSY\">apero<\/a>.&nbsp;<\/p><p style=\"padding-left: 60px;\"><strong>Dominicano 2:<\/strong>&nbsp;Bueno\u2026 Yo estoy&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sOp\">arranca\u2019o<\/a>&nbsp;pero&nbsp;Pedrito<em><strong>\u201cdizque\u201d <\/strong><\/em>me va a comprar&nbsp;la boleta asi que&nbsp;vamos a ver.&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Hasta ahora hemos aprendido:&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-gaviarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gaviarse<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/welcome-dominicanenglish-dictionary\/\">j<\/a><a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/welcome-dominicanenglish-dictionary\/\">umo<\/a><a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/welcome-dominicanenglish-dictionary\/\">,<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-guayarse\/\">guayarse<\/a><a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/welcome-dominicanenglish-dictionary\/\">,<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-deguabinao\/\">deg<wbr>uabinao<\/a><a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/welcome-dominicanenglish-dictionary\/\">,<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-jartura\/\">jartura<\/a><a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/welcome-dominicanenglish-dictionary\/\">,<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-yeyo\/\">yeyo<\/a>,<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/welcome-dominicanenglish-dictionary\/\">&nbsp;<\/a><a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-chepa\/\">chepa<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-dique\/\">dique<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-empepillar\/\">empepillar<\/a>, <a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-moriqueta\/\">moriqueta<\/a>, <a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-decricaje\/\">decricaje<\/a>, <a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-motete\/\">motete<\/a>, <a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-pinta\/\">pinta<\/a>, <a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-timbi\/\">timb\u00ed,<\/a>&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-ryk\">clavo<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-rHl\">chapusero<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-rMz\">manganz\u00f3n<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-rV0\">titua<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-s2X\">jociador<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-s92\">pecoz\u00f3n<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sft\">pariguayo<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-slT\">chivato<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sMh\">quillao<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-syW\">bultero<\/a>,<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sGi\"> agall\u00fa<\/a>,<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sOp\"> arranca\u2019o<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sSY\">apero<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sUk\">amemao<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sW6\">bojote<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-sZa\">boche<\/a>, <a href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/dominican-english-dictionary-tiguere\/\">tiguere, <\/a><a href=\"http:\/\/wp.me\/s1kvEy-guamaso\">guamaso<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-t5E\">chich\u00f3n<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-t9B\">pelelengua<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-tcA\">batatas<\/a>, <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-tgi\">coro<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-tiF\">detaltalao<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-tlN\">carajito<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-to2\">arretao<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-tpB\">chin<\/a>&nbsp;y <a href=\"http:\/\/wp.me\/p1kvEy-tse\">aficiao <\/a>a\u00fan est\u00e1 a tiempo para ponerse al d\u00eda haciendo clic en cualquiera de los enlaces que se encuentran arriba.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En honor a #flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos regulares con el fin de ayudar a nuestros lectores a entender algunas de las palabras \u201cdominicanas\u201d m\u00e1s populares, expandiendo y perfeccionando su vocabulario local con algo interesante, \u00a1pero tambi\u00e9n muy \u00fatil! Para una mejor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36682,"featured_media":289909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[26823,26936,26951,14631,14625,2521,2498],"tags":[3334,11794,12897,18629,12542,12898],"newspack_spnsrs_tax":[],"class_list":["post-352110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-cultura","category-casa-de-campo-living-es","category-ccl-presenta","category-estilo-de-vida","category-noticias-locales","category-republica-dominicana-2","category-uncategorized-es","tag-cultura","tag-diccionario","tag-dicionario-dominicano","tag-dominican-republic-es-5","tag-dominicanos","tag-vocabulario","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diccionario Dominicano: &quot;Dique, Dizque&quot; | Casa de Campo Living<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En honor a #flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diccionario Dominicano: &quot;Dique, Dizque&quot; | Casa de Campo Living\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En honor a #flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa de Campo Living\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/casadecampoliving\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-20T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T23:11:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cdcliving\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cdcliving\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/person\/b6606bd87f9cec8f5903e2141cafda24\"},\"headline\":\"Diccionario Dominicano: \u00abDique, Dizque\u00bb\",\"datePublished\":\"2017-10-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T23:11:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/\"},\"wordCount\":343,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1\",\"keywords\":[\"cultura\",\"diccionario\",\"Dicionario Dominicano\",\"Dominican Republic\",\"Dominicanos\",\"Vocabulario\"],\"articleSection\":[\"Arte y cultura\",\"Casa de Campo Living @es\",\"CCL presenta\",\"Estilo de Vida\",\"Noticias Locales\",\"Rep\u00fablica Dominicana @es\",\"Uncategorized @es\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/\",\"url\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/\",\"name\":\"Diccionario Dominicano: \\\"Dique, Dizque\\\" | Casa de Campo Living\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-10-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T23:11:53+00:00\",\"description\":\"En honor a #flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diccionario Dominicano: &#8220;Dique, Dizque&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/\",\"name\":\"Casa de Campo Living\",\"description\":\"Resort community news and resources.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Casa de Campo Living\",\"url\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDCLivingLogo_V1-white-sized.png?fit=800%2C214&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDCLivingLogo_V1-white-sized.png?fit=800%2C214&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":214,\"caption\":\"Casa de Campo Living\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/casadecampoliving\",\"https:\/\/x.com\/cdcliving\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/person\/b6606bd87f9cec8f5903e2141cafda24\",\"name\":\"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72f3f86b8e6b3ec744201aeadf11d4a6055e8af194aecd9ad30ffff4437878ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72f3f86b8e6b3ec744201aeadf11d4a6055e8af194aecd9ad30ffff4437878ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os\"},\"url\":\"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/author\/mguzman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diccionario Dominicano: \"Dique, Dizque\" | Casa de Campo Living","description":"En honor a #flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Diccionario Dominicano: \"Dique, Dizque\" | Casa de Campo Living","og_description":"En honor a #flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos","og_url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/","og_site_name":"Casa de Campo Living","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/casadecampoliving","article_published_time":"2017-10-20T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-21T23:11:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cdcliving","twitter_site":"@cdcliving","twitter_misc":{"Escrito por":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/"},"author":{"name":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/person\/b6606bd87f9cec8f5903e2141cafda24"},"headline":"Diccionario Dominicano: \u00abDique, Dizque\u00bb","datePublished":"2017-10-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-21T23:11:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/"},"wordCount":343,"publisher":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1","keywords":["cultura","diccionario","Dicionario Dominicano","Dominican Republic","Dominicanos","Vocabulario"],"articleSection":["Arte y cultura","Casa de Campo Living @es","CCL presenta","Estilo de Vida","Noticias Locales","Rep\u00fablica Dominicana @es","Uncategorized @es"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/","url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/","name":"Diccionario Dominicano: \"Dique, Dizque\" | Casa de Campo Living","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1","datePublished":"2017-10-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-21T23:11:53+00:00","description":"En honor a #flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diccionario Dominicano: &#8220;Dique, Dizque&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#website","url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/","name":"Casa de Campo Living","description":"Resort community news and resources.","publisher":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#organization","name":"Casa de Campo Living","url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDCLivingLogo_V1-white-sized.png?fit=800%2C214&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDCLivingLogo_V1-white-sized.png?fit=800%2C214&ssl=1","width":800,"height":214,"caption":"Casa de Campo Living"},"image":{"@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/casadecampoliving","https:\/\/x.com\/cdcliving"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/person\/b6606bd87f9cec8f5903e2141cafda24","name":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72f3f86b8e6b3ec744201aeadf11d4a6055e8af194aecd9ad30ffff4437878ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72f3f86b8e6b3ec744201aeadf11d4a6055e8af194aecd9ad30ffff4437878ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os"},"url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/author\/mguzman\/"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Diccionario Dominicano: \u00abDique, Dizque\u00bb","url":"http:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dique-dizque\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?resize=150%2C150&ssl=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1"},"articleSection":"Arte y cultura","author":[{"@type":"Person","name":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os"}],"creator":["Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Casa de Campo Living","logo":"https:\/\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDCLivingLogo_V1-white-sized.png"},"keywords":["cultura","diccionario","dicionario dominicano","dominican republic","dominicanos","vocabulario"],"dateCreated":"2017-10-20T04:00:00Z","datePublished":"2017-10-20T04:00:00Z","dateModified":"2022-10-21T23:11:53Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Diccionario Dominicano: \\u00abDique, Dizque\\u00bb\",\"url\":\"http:\\\/\\\/casadecampoliving.com\\\/es\\\/diccionario-dominicano-dique-dizque\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/casadecampoliving.com\\\/es\\\/diccionario-dominicano-dique-dizque\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/casadecampoliving.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/DDDIzque-01.jpg?resize=150%2C150&ssl=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/casadecampoliving.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1\"},\"articleSection\":\"Arte y cultura\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Marlenys Guzm\\u00e1n Casta\\u00f1os\"}],\"creator\":[\"Marlenys Guzm\\u00e1n Casta\\u00f1os\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Casa de Campo Living\",\"logo\":\"https:\\\/\\\/casadecampoliving.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/CDCLivingLogo_V1-white-sized.png\"},\"keywords\":[\"cultura\",\"diccionario\",\"dicionario dominicano\",\"dominican republic\",\"dominicanos\",\"vocabulario\"],\"dateCreated\":\"2017-10-20T04:00:00Z\",\"datePublished\":\"2017-10-20T04:00:00Z\",\"dateModified\":\"2022-10-21T23:11:53Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/casadecampoliving.com\/p.js"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDDIzque-01.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":353841,"url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-buqui\/","url_meta":{"origin":352110,"position":0},"title":"Diccionario Dominicano: \u00abBuqu\u00ed\u00bb","author":"Casa de Campo Living","date":"28 Ago, 2020","format":false,"excerpt":"En honor a\u00a0#flashbackfriday estamos trayendo de vuelta algo viejo pero muy bueno\u2026 \u00a1Nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos regulares con el fin de ayudar a nuestros lectores a entender algunas de las palabras y frases \u00abdominicanas\u00bb m\u00e1s populares, expandiendo y perfeccionando su vocabulario local con algo interesante, \u00a1pero\u2026","rel":"","context":"En \u00abCasa de Campo Living @es\u00bb","block_context":{"text":"Casa de Campo Living @es","link":"https:\/\/casadecampoliving.com\/category\/casa-de-campo-living-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1.png?fit=1000%2C547&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1.png?fit=1000%2C547&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1.png?fit=1000%2C547&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1.png?fit=1000%2C547&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":345989,"url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-ingles-dique\/","url_meta":{"origin":352110,"position":1},"title":"Diccionario Dominicano: Dique","author":"Rebecca Hughes","date":"15 Nov, 2014","format":false,"excerpt":"\u00a1Hola a todos los eruditos del lenguaje dominicano! Bienvenidos a una nueva entrega de nuestro divertido y educativo Diccionario Dominicano, si es la primera vez que lee nuestro diccionario, les invitamos a conocer las palabras que hemos publicado hasta el momento\u00a0(jumo, guayarse,\u00a0deguabinao, jartura, yeyo, chepa). Los dominicanos son gente creativa,\u2026","rel":"","context":"En \u00abArte y cultura\u00bb","block_context":{"text":"Arte y cultura","link":"https:\/\/casadecampoliving.com\/category\/arte-y-cultura\/"},"img":{"alt_text":"dique","src":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20225437314419.mzCu8p4aFIrRVsBQkoGQ_height640-1.png?fit=640%2C443&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20225437314419.mzCu8p4aFIrRVsBQkoGQ_height640-1.png?fit=640%2C443&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20225437314419.mzCu8p4aFIrRVsBQkoGQ_height640-1.png?fit=640%2C443&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":353950,"url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-barriga-llena-corazon-contento\/","url_meta":{"origin":352110,"position":2},"title":"Diccionario Dominicano: \u201cBarriga llena, coraz\u00f3n contento\u201d","author":"Casa de Campo Living","date":"31 Dic, 2020","format":false,"excerpt":"\u00a1Es hora de agregar otra palabra a nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos regulares con el fin de ayudar a nuestros lectores a entender algunas de las palabras \u201cdominicanas\u201d m\u00e1s populares, expandiendo y\u00a0perfeccionando\u00a0su vocabulario local con algo interesante, \u00a1pero tambi\u00e9n muy \u00fatil! Para una mejor comunicaci\u00f3n dentro de\u2026","rel":"","context":"En \u00abArte y cultura\u00bb","block_context":{"text":"Arte y cultura","link":"https:\/\/casadecampoliving.com\/category\/arte-y-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-2-1.png?fit=1000%2C561&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-2-1.png?fit=1000%2C561&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-2-1.png?fit=1000%2C561&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-2-1.png?fit=1000%2C561&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":352419,"url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-klk\/","url_meta":{"origin":352110,"position":3},"title":"Diccionario Dominicano: \u00abKlk\u00bb","author":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os","date":"26 Ene, 2018","format":false,"excerpt":"\u00a1Es hora de agregar otra palabra a nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos regulares con el fin de ayudar a nuestros lectores a entender algunas de las palabras \u201cdominicanas\u201d m\u00e1s populares, expandiendo y perfeccionando su vocabulario local con algo interesante, \u00a1pero tambi\u00e9n muy \u00fatil! Para una mejor comunicaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abArte y cultura\u00bb","block_context":{"text":"Arte y cultura","link":"https:\/\/casadecampoliving.com\/category\/arte-y-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":352264,"url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-desacatao\/","url_meta":{"origin":352110,"position":4},"title":"Diccionario Dominicano: \u00abDesacatao\u00bb","author":"Marlenys Guzm\u00e1n Casta\u00f1os","date":"7 Dic, 2017","format":false,"excerpt":"\u00a1Es hora de agregar otra palabra a nuestro diccionario dominicano! En el pasado, publicabamos art\u00edculos regulares con el fin de ayudar a nuestros lectores a entender algunas de las palabras \u201cdominicanas\u201d m\u00e1s populares, expandiendo y perfeccionando su vocabulario local con algo interesante, \u00a1pero tambi\u00e9n muy \u00fatil! Para una mejor comunicaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abArte y cultura\u00bb","block_context":{"text":"Arte y cultura","link":"https:\/\/casadecampoliving.com\/category\/arte-y-cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDdesacataV2_Dec2017-01-011.jpg?fit=1000%2C602&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDdesacataV2_Dec2017-01-011.jpg?fit=1000%2C602&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDdesacataV2_Dec2017-01-011.jpg?fit=1000%2C602&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DDdesacataV2_Dec2017-01-011.jpg?fit=1000%2C602&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":353857,"url":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/diccionario-dominicano-dar-banda\/","url_meta":{"origin":352110,"position":5},"title":"Diccionario Dominicano: \u00abDar banda\u00bb","author":"Casa de Campo Living","date":"18 Sep, 2020","format":false,"excerpt":"Nuestro diccionario dominicano ha ayudado a nuestros lectores a entender algunas de las palabras y frases \u00abdominicanas\u00bb m\u00e1s populares, expandiendo y perfeccionando\u00a0su vocabulario local con algo interesante, \u00a1pero tambi\u00e9n muy \u00fatil! El \u00abdominicano\u00bb no es exactamente un idioma real, pero tiene suficientes dialectos, palabras y frases \u00fanicas para confundir incluso\u2026","rel":"","context":"En \u00abCasa de Campo Living @es\u00bb","block_context":{"text":"Casa de Campo Living @es","link":"https:\/\/casadecampoliving.com\/category\/casa-de-campo-living-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1-1-1.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1-1-1.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1-1-1.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/casadecampoliving.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Dictionary-Volunteer-Political-Advocacy-and-Cause-T-Shirt-1-1-1.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36682"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/289909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352110"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/casadecampoliving.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=352110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}