Page 6 - Demo
P. 6
fwHAt to do?
¿Qué hay por hacer?
This season let TODO Casa de Campo be your guide to good times in Casa! Whether you love sports, sailing or the architectural masterpiece of Altos de Chavón, you’ll find the best of what there is TO DO right here!
Check out our calendar on pages 12 to 17 and don’t miss out on any of the plethora of upcoming activities. Choose from the elegant Cartier Benefit (Dec.29), the holiday celebrations in Altos de Chavón throughout December, the screening of the MET Opera, and the fundraising events of the Fundación MIR (Jan.17) and the Hogar del Niño (Feb.14), and more!
How about trying something new? Even if you’re a frequent visitor, I guarantee you there’s still something you’re yet to ex- perience. How about Fly Fishing on the Chavón river? Stand Up Paddle Boarding out of Minitas? A visit to the weaving workshop in Altos de Chavón?
Whatever you decide TO DO, we wish you happy holidays!
¡Esta temporada deje que TODO Casa de Campo sea su guía para buenos momentos en Casa! Ya sea que ame los deportes, navegar o Altos de Chavón, ¡encontrará lo mejor de TODO lo que hay justo aquí!
Eche un vistazo a nuestro calendario de las páginas 12 a 17 y no se pierda ninguna de las actividades próximas. Escoja entre el elegante Cartier Benefit (29 dic), las celebra- ciones de días festivos en Altos de Chavón durante todo diciembre, la proyección del MET Opera, y los eventos de recaudación de fondos de la Fundación MIR (17 ene) y el Hogar del Niño (14 feb), ¡y mucho más!
¿Qué tal probar algo nuevo? Incluso si es un visitante frecuente, le garantizo aún hay algo que le falta por ex- perimentar. ¿Qué hay del Fly Fishing en el río? ¿Stand Up Paddle Boarding? ¿Una visita al taller de tejidos en Chavón?
Cualquier cosa que decida hacer, ¡le deseamos felices fiestas!
REBECCA HUGHES
Editor-In-Chief [email protected]
PRESIDENT & PUBLISHER
Philip Silvestri [email protected]
SALES & DISTRIBUTION
Laura Sepulveda [email protected]
GRAPHIC DESIGN
Laura Perdomo
CONTRIBUTORS
Cruz Perkin Agramonte Eric Lillibridge Eliana Alba
Emil Mella Maria Báez Daniela Medina Calixto García-Vélez July Reyes
PHOTOGRAPHERS
Alejandro Heredia Lauren Llenas Anselmo Grussu Bryan de la Cruz Santiago Vidal Wilfredo Alvarez
Published by:
SILGON a modern media company
6 | www.todo.fm


































































































   4   5   6   7   8