This post is also available in: Inglés

Dos exposiciones de arte se inauguraron no hace mucho tiempo en la Aldea Cultural de Santa Rosa de Lima, donde la comunidad de La Romana tuvo la oportunidad de ver piezas diseñadas por artesanos locales que mostraron impresionantes técnicas de tejido, carpintería, y decoración del hogar. DISEÑANÍA Diseño + Artesania y GUANEANDO, presentado por el Centro Cultural de España y el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), puso de manifiesto la unión de productos innovadores con materiales de origen local.

Zagarella designs at La Aldea Cultural Center

Los asistentes tuvieron la oportunidad de pasear por La Aldea Cultural y ver una variedad de obras en exhibición. Zagarella es un dúo padre-hija de Roberto y Mencía Zagarella. El artesano italiano es famoso por sus diseños de carpintería y elaboración de piezas de guayacán desde 1995. Se une a su hija Mencía, graduada de Parsons, en este proyecto que inició, diseñando formas orgánicas y geométricas como utensilios y objetos domésticos. Impresionantemente suaves, estas piezas impecables son algo que usted querrá ver en persona.

Jenny Polanco, estimada diseñadora de ropa femenina en la República Dominicana y en el extranjero, también asesora al Ministerio de Cultura, promoviendo la producción artesanal, el desarrollo sostenible y la gestión cultural en el país. En una nueva línea de productos decorativos para el hogar, vende piezas hechas por artesanos locales de materiales naturales como ámbar, larimar, coral y otros materiales autóctonos.

La Alpargatería at La Aldea Cultural Center

Siempre un lugar favorito en Santo Domingo, La Alpargatería es un conocido restaurante, tienda y taller que vende varios modelos de calzado. Para esta exhibición, trajeron sandalias hechas a mano de yute 100% natural. La exposición Sou-Yi de José Durán esbozó un traje taiwanés tradicional tejido de paja destacando sus influencias culturales asiáticas. Además pudimos también ver una bella silla de Orlando Issac. Su línea, Uso Continuo, incorporan fuertes formas geométricas en diseños minimalistas escandinavos con funcionalidad y temas rurales en su núcleo.

La Aldea Cultural Center

A lo largo de la exposición en La Aldea, pudimos ver una tendencia urbana en el diseño, especialmente intrigante en la variedad de lámparas. En su línea Geométrica, Michelle Urtecho mezcla colores y materiales para un look industrial. Como Vern, por Paolung Lee, exhibió lámparas en madera de acacia, tejidas con palmas de guano e hilo. Se inspiró en la comunidad El Limón y su arquitectura nativa. Mesas y lámparas de guano con placas de metal cortadas y dobladas fueron parte de Lale por Tuto y Carola.

La practicidad con la invención fue un concepto central tanto de DISEÑANÍA como de GUANEANDO. Le animamos a visitar La Aldea para que pueda ver estos productos  y más. La exhibición estará abierta al público hasta el 18 de diciembre; ¡e incluso pueden servirles como un regalo durante estas fiestas! Pocos regalos son tan sentimentales como estos diseños bien elaborados que tienen un componente cultural tan rico.

Vea la galería de fotos tomadas por Dariana Soriano el 18 de noviembre en la inauguración de la exposición DISEÑANÍA Diseño + Artesania y GUANEANDO: